Festival 3 Continents
Compétition internationale
47th edition
NOV. 21>29, 2025, Nantes France

Home > Films > The Hole

The Hole
(Dong)

by TSAI Ming-liang

hole

On the eve of the 21st century, Taiwan falls prey to a mysterious epidemic and torrential rain. In two apartments, one above the other, a man and a woman are brought together when repairs to a leak leaves a gaping hole in the ceiling that separates them? Setting the action of The Hole in December 1999, Tsai-Ming Liang plays on a science-fiction note by giving the film an imminence that has no perspective, closed in on itself and on the solitude encircling the characters. Although the hole first facilitates the man’s dominating voyeurism, it also opens up a passage that abolishes the wall of indifference. The impromptu musical comedy songs give the woman the opportunity to persuade her neighbour to dance, and finally overcome solitude and desolation. MFM

  • Titre français
    The Hole
  • Original title
    Dong
  • Titre international
    The Hole
  • Scénario
    YANG Ping-Ying, TSAI Ming-Liang
  • Photo
    LIAO Pen-Jung
  • Montage
    HSIAO Ju-kuan
  • Musique
    YANG Ching-An, CHANG Grace
  • Interprétation
    YANG Kuei-Mei, LEE Kang-Sheng, Tien MIAO
  • Production
    Arc Light Films, Central Motion Pictures, China Television (CTV), Haut et Court, Arte
  • Distribution
    Haut et Court : http://www.hautetcourt.com/apropos
  • Support de projection
    35 mm
  • Sous-titrage
    VOSTF

Read more