Festival 3 Continents
Compétition internationale
47th edition
NOV. 21>29, 2025, Nantes France

Home > Films > Rêver, Rêver

Rêver, Rêver
(Sonar, Sonar)

by Leonardo FAVIO

Maris “Le bouclé”, artiste ambulant, arrive à un village de l’intérieur de l’Argentine et offre pour peu d’argent son spectacle de phonomimique. Là, il connaît un humble employé de l’Hôtel de Ville, Charles, à qui il trouve une ressemblance avec Charles Bronson. Dans son innocence, Charles quitte son emploi pour suivre Marius et “triompher comme artiste” à Buenos Aires. Entre les deux hommes naît une amitié basée sur une mutuelle illusion de triompher. Ils vivront ensemble toutes sortes de péripéties, de contretemps, de désenchantement, de jalousies, de rapines…mais ils continueront unis, malgré leur marque de succès. Enfin l’applaudissement arrivera et les deux amis seront heureux, même si le succès a été obtenu en perdant la liberté et la joie.

  • Titre français
    Rêver, Rêver
  • Original title
    Sonar, Sonar
  • Scénario
    Leonardo Vafio, Zuhair Jury
  • Photo
    Rogelio Chomnalez
  • Musique
    Pocho Leyes
  • Interprétation
    Carlos Monzon, Gian Franco Pagliaro, Nora Cullen
  • Production
    Choila S.R.L.
  • Sous-titrage
    VOSTF

Read more