Festival 3 Continents
Compétition internationale
47th edition
NOV. 21>29, 2025, Nantes France

Home > Films > Whisper with the Wind

Whisper with the Wind
(Sirta La Gal Ba)

by Sharham ALIDI

WhisperWiththeWind01

Mam Baldar, “l’oncle ailé”, exerce depuis bien longtemps le métier de postier dans différents villages de montagne du Kurdistan irakien. Mais il n’est pas un postier comme les autres puisqu’il transmet des sons et des paroles enregistrés sur des cassettes. Un jour, un commandant des partisans, éloigné de son foyer, lui demande d’enregistrer  les premiers pleurs de son enfant qui va naître prochainement.

  • Titre français
    Whisper with the Wind
  • Original title
    Sirta La Gal Ba
  • Titre international
    Whisper with the Wind
  • Scénario
    Shahram Alidi
  • Photo
    Touraj Aslani
  • Montage
    Hayedeh Safiyari
  • Son
    Ashgar Abgoun
  • Interprétation
    Omar Chawsin, Maryam Boubani, Fakher Mohammad Barzani, Valid Marouf Jarou, Moharam Hossein Ghader, Bistoun Ali Ghader
  • Production
    Kurdistan Regional Government / Ministry of Culture
  • Coproduction
    TAW FILM (Shahram Alidi)
  • Décors
    Shahram Alidi
  • Ventes internationales
    UMEDIA
 (Virginie Devesa
) : virginie@umedia.fr
  • Support de projection
    35 mm
  • Sous-titrage
    VOSTF

Read more