Festival 1995

17th Edition

Programme

Awards

Grand Prix du festival • Montgolfière d’Or

SIN REMITENTE (Sans Expéditeur) – Carlos CARRERA – Mexico

2nd Award • Montgolfière d’Argent

MINJING GUSHI (Ronde de flics à Pékin) – NING Ying – China

Best Actor Award

Fernando TORRE LAPHAME for his role in the film SIN REMITENTE” (Sans Expéditeur) – Carlos CARRERA – Mexico

Best Actress Award

Miho UEMURA for her role in the film OKAERI – Makoto SHINOZAKI – Japan

Best Up-coming Actor

Hossein SAKI dans le film “DET, YANI DOKHTAR” (Det signifie fille) – Abolfazl JALILI – Iran

Jury Special Award

KARDIOGRAMMA” (Battements de coeur) de Darejan OMIRBAEV – Kazakhstan

The City of Nantes Award for Best Directing

BULAN TERTUSUK ILALANG” (Et la lune danse) – Garin NUGROHO – Indonesia

Radio France Loire Océan Audience Award

SIN REMITENTE (Sans expéditeur) – Carlos CARRERA – Mexico

Prix du jury jeune public

HKHAGOROLOI BOHU DOOR (Il y a loin de la rivière à la mer) de Jahnu BARUA (Inde)

FIP Award for Best Music
Awarded by a FIP jury

Satya BARUAH for the music of the film HKHAGOROLOI BOHU DOOR (Il y a loin de la rivière à la mer) – Jahnu BARUA – India

Jury

Jack CARDIFF

Director – United-Kingdom

Joël FARGES

Producer – France

Andréa MACELARU

Actress – Romania

Macha MERIL

Actress – France

Fernando MERINERO

Director – Spain

Rudolf THOME

Director – Germany

Roland TOPOR

Drawer – France

Films

The Birthday Party

(Ad gunu)

by Rassim OJAGOV
Azerbaidjan — 1977

The Land of Leja

by Ryad CHAIA
1995

Alexandria Again and Forever

(Eskanderya Kamen We Kamen)

by Youssef CHAHINE
Egypt — 1990

By the Bluest of Seas

(Mavi Danizin Sahilinda)

by Boris BARNET, Samed MARDANOV
Azerbaidjan — 1955

Aziza

(Aziza)

by Hussein FAWZI
Egypt — 1954

Sea of Love

(Bahr el gharam)

by Hussein FAWZI
Egypt — 1955

Boi

(Boi)

by Nyamgavaa ICHINKHORLOO
Mongolie — 1995

...and the Moon Dances

(Bulan Tertusuk Ilalang)

by Garin NUGROHO
Indonesia — 1995

In a Southern City

(Bir djanoub shaharinda)

by Eldar GOULIEV
Azerbaidjan — 1966

Det Means Girl

(Det, Yani Dokhtar)

by Abolfazl JALILI
Iran — 1995

Devil in a Blue Dress

(Devil in a Blue Dress)

by Carl FRANKLIN
United States — 1995

El Bedaya

(El Bedaya)

by Salah ABOU SEIF
Egypt — 1986

The Black Suitcase

(El Hakiba El Sawdae)

by Hassan EL SEIFI
Egypt — 1963

Dilapidated Woman

(Emraa ayla lel sekout )

by Medhat EL SEBAI
Egypt — 1992

One Woman is Not Enough

(Emraa Waheda La Takri)

by Inas EL DEGHIDI
Egypt — 1989

Tamr Henna

(Tamr Henna)

by Hussein FAWZI
Egypt — 1957

The Silver Truck

(Gumuchvari Furgon)

by Oktay MIRKASSIMOV
Azerbaidjan — 1982

Hamyerli

(Hamyerli)

by Valeri KERIMOV
Azerbaidjan — 1987

Heartbreak Island

by HOU Hsiao-Ming
Taiwan — 1995

Good Men, Good Women

(Haonan Haonu)

by HOU Hsiao-Hsien
Taiwan — 1995

Ibunda

(Ibunda)

by Teguh KARYA
Indonesia — 1986

Palace of Beauty

(Istana Kecantikan)

by Wahyu SIHOMBING
Indonesia — 1988

I Love You Hassan

(Ahibak Ya Hassan)

by Hussein FAWZI
Egypt — 1958

Kardiogramma

(Kardiogramma)

by Darejan OMIRBAEV
Kazakhstan — 1995

Keita, the Storyteller's Legacy

(Keita, l'héritage du griot)

by Dani KOUYATE
Burkina Faso — 1994

Kejarlah Daku, Kau Ku Tangkap

(Kejarlah Daku, Kau Ku Tangkap)

by Chaerul UMAM
Indonesia — 1985

Kholkhal habibi

(Kholkhal habibi)

by Hassan REDA
Egypt — 1960

La Mendiante et l’Homme au pousse-pousse

(Pengemis dan tukang becak)

by Wim UMBOH
Indonesia — 1979

The Wave

(La ola)

by Enrique ALVAREZ
Cuba — 1995

My Sky, My Home

(Langitku Rumahku)

by Slamet RAHARDJO
Indonesia — 1990

Le Cinéma des larmes

(O Cinema de lágrimas)

by Nelson PEREIRA DOS SANTOS
Brazil — 1995

The Cloth Peddler

(Archin Mal Alan)

by Rza TAKHMASSIB, Nicolas LECHENKO
Azerbaidjan — 1945

Tale of the Three Jewels

(Hikayat Al-Jawaher Al-Thalatha)

by Michel KHLEIFI
Palestine — 1994

Postman

(Youchai)

by HE Jianjun
China, Hong Kong — 1994

The Blue-Veiled

(Rusariye Abi)

by Rakhshan BANI-ETEMAD
Iran — 1994

Amir el dahae

(Amir el dahae)

by Henry BARAKAT
Egypt — 1963

Two from the Same District

(Bir Mahallali iki Oglan )

by Ajdar IBRAGUIMOV
Azerbaidjan — 1957

Love in a Slice of Bread

(Cinta Dalam Sepotong Roti)

by Garin NUGROHO
Indonesia — 1991

Maborosi

(Maborosi no Hikari)

by Hirokazu KORE-EDA
Japan — 1995

Machaho

(Machaho)

by Belkacem HADJADJ
Algeria — 1995

Marcides

(Marcides)

by Yousry NASRALLAH
Egypt — 1993

Okaeri

(Okaeri)

by Makoto SHINOZAKI
Japan — 1995

A Most Ordinary Story

(Oldougtcha Darikhdiridji Ahvala)

by Djamil GOULIEV
Azerbaidjan — 1987

Peasants

(Kandlilar)

by Samed MARDANOV
Azerbaidjan — 1939

Why Do You Remain Silent ?

(San Niya Sousoursan)

by Gassan SEIDBEYLI
Azerbaidjan — 1967

On the Beat

(Minjing Gushi)

by NING Ying
China — 1995

Salam Cinema

(Salam cinema)

by Mohsen MAKHMALBAF
Iran — 1994

No Return Adress

(Sin Remitente)

by Carlos CARRERA
Mexico — 1994

Sharp Peebles

(Kerikil-Kerikil Tajam)

by Sjuman DJAYA
1984

Sud Dichinin Agrisi

(Sud Dichinin Agrisi)

by Gussein MEKHTIYEV
Azerbaidjan — 1988

by Daniela THOMAS, Walter SALLES
Brazil — 1995

Terrorism and the Kebab

(Al erhab wal kebab)

by Cherif ARAFA
Egypt — 1993

The Forgotten

(El Mansi)

by Cherif ARAFA
Egypt — 1994

The Girl of Silence

(Father Fucker)

by Genjiro ARATO
Japan — 1995

The Last Night of Childhood

(Ouchaqliquin Son Qedjasi)

by Arif BABAYEV
Azerbaidjan — 1968

Tjoet Nja Dhien

(Tjoet Nja Dhien)

by Eros DJAROT
Indonesia — 1988

It's a Long Way to the Sea

(Hkhagoroloi bohu door)

by Jahnu BARUA
India — 1995

Time of love

(Nobat e asheghi)

by Mohsen MAKHMALBAF
Iran — 1990

Yarasa

(Yarasa)

by Ayaz SALAYEV
Azerbaidjan — 1995