Tamir, jeune boxeur élevé par son grand-père dans la tradition mongole, quitte la campagne pour Oulan-Bator où il intègre l’équipe de boxe de Mongolie entraînée par Bold. La rencontre de Tamir avec Sarangua, fille de Bold, va détourner le futur champion de sa voie.
Sarangua, enfant d’une société privilégiée, fréquente une bande de jeunes gens provocateurs, attirés par le mirage des sociétés occidentales. Provoquant son père, elle entraîne Tamir à sortir, boire et négliger son entraînement. Trop amoureux, Tamir n’entend
pas les avertissements de Bold et l’équipe de boxe partira sans lui en tournée européenne. Délaissé par Sarangua qui a rencontré Michel, un anthropologue français, et livré à lui- même, Tamir suit Damdin, le poète, vieil amoureux de Tsetsgee, la mère de Sarangua. Malheureusement, une altercation les oppose à la bande de Sarangua. Damdin y trouve la mort et Tamir est inculpé…
Aldas
(Aldas)
- Titre français
Aldas - Titre original
Aldas - Titre international
Aldas - Scénario
Choymbolyn Jumdaan - Photo
Jean-Louis Vialard - Montage
Florence Bon - Son
Pascal Armant, William Flageollet - Interprétation
Bayarsaikhan Altankhuyagyn Sodgerel Gombyn Raydan Tsengel, Baatartsogt, Huguenin Reginald, Tserendulam, Gur - Production
Seven Stars Ltd, RGP, Sky Line, Lungta Sarl - Sous-titrage
VOSTF