Festival 3 Continents
Compétition internationale
47e édition
21>29 NOV. 2025, Nantes

Accueil > Films > Au delà des années

Au delà des années
(Chun nyun hack)

de IM Kwon-taek

beyond the years

Beyond the Years est une oeuvre qui contient l’essence des flms d’Im Kwon Taek depuis les années 80. Pendant que Dong-Ho et sa demi-sœur apprennent le pansori (le chant coréen traditionnel) auprès de leur père, leur afection réciproque s’intensife. En grandissant, Dong- Ho, soufre de cette situation qui l’empêche d’avouer ce qu’il ressent pour Song-hwa. Song-hwa, elle, s’astreint à maîtriser sa voix pour le pansori; son personnage est à la fois une artiste dévouée et une flle obéissante. La passion entre  frère et sœur génère un confit entre l’amour profane et l’âme artis- tique. Dong-Ho, incapable de résister à ses sentiments, fuit la maison et épouse une autre femme. En apprenant la mort de leur père, il part retrouver sa sœur. Son voyage est une quête pitoyable à la recherche de la voix de sa sœur.

  • Titre français
    Au delà des années
  • Titre original
    Chun nyun hack
  • Titre international
    Beyond The Years
  • Scénario
    YI Chung Jun
  • Photo
    JUNG II sung
  • Montage
    PARK Soon Duk
  • Musique
    RYO Kunihiko
  • Interprétation
    CHO Jae Hyun, OH Jung Hae, LIM Jin Taek, RYOU Seung Ryong
  • Producteur délégué
    KIM Jong Won
  • Prix obtenus
    PRIX D’INTERPRÉTATION FÉMININE à OH Jung-Hae

À voir aussi