Bombón, le chien
(Bombón, el perro)

Coco a passé sa vie à travailler dans une station-service, désormais sur le point de fermer. Il se retrouve, ainsi que son personnel, au chômage. Sans issue, il finit par s’occuper d’un étonnant mastiff qui devient non seulement son ami, mais aussi son seul espoir d’une vie meilleure.