Con chim vành khuyên
(Con chim vành khuyên)

Durant la résistance au Sud Vietnam, à la limite de la zone occupée par les Français, un passeur vit avec Nga sa petite fille dans une paillote et assure les liaisons entre le maquis et la zone occupée. Un cerf-volant avertit les clandestins que le passage est libre. Nga, encore une enfant, élève un petit oiseau…