Doppelgänger
(Dopperugengâ)

« Doppelgänger » : terme relevant du vocabulaire du paranormal, désignant le double d’une personne réelle, qui lui apparaît dans des circonstances particulières. Michio Hayasaki est très stressé. Trop. Un soir, chez lui, le voilà face à face avec lui-même : son double est là, les pieds sous la table. Selon certaines croyances populaires, le Doppelgänger est un ange de la mort, annonçant le trépas ; selon d’autres, c’est un jumeau maléfique, un Méphistophélès narquois et mauvais conseiller. Pour Michio Hayasaki, c’est simplement son pire cauchemar.