El bonaerense
(El bonaerense)

A 35 ans, Zapa est un serrurier ordinaire et travailleur qui vit dans l’Argentine rurale. Quand son patron lui demande de faire un travail particulier pour des clients tout aussi particuliers, Zapa accepte : il n’a pas le choix. Ils entrent dans un drugstore par effraction, Zapa cambriole le coffre-fort. Les clients remplissent leurs sacs. Pour éviter la prison, Zapa est contraint de quitter sa famille et son village natal et de gagner les quartiers bétonnés de Buenos Aires où il s’engage dans l’école de police. Après plusieurs mois de formation exténuante, il obtient brillamment son diplôme de policier .Zapa est à présent un Bonaerense, un membre de la force de police la plus brutale et la plus corrompue d’Argentine. Le temps passe. Zapa connaît la réussite. Il ne pense plus à son passé. Désormais, c’est lui qui fixe les règles. Il ne fera plus marche arrière.