Festival 3 Continents
Compétition internationale
47e édition
21>29 NOV. 2025, Nantes

Accueil > Films > Et là-bas quelle heure est-il ?

Et là-bas quelle heure est-il ?
(Ni Nei Pien Chi Tien)

de TSAI Ming-liang

quelle heure

Hsiao-Kang est vendeur de montres dans les rues de Taipei. Quelques jours après le décès de son père, il rencontre une jeune femme, Shiang-chyi, qui part le lendemain pour Paris. Hsiao-kang, oppressé par le comportement de sa mère qui attend le retour de l’esprit de son mari défunt, se réfugie dans le souvenir de cette jeune femme et tente de se rapprocher d’elle en réglant toutes les montres et horloges de Taïpei à l’heure de Paris. Là-bas, Shiang-chyi affronte quelques péripéties qui semblent mystérieusement liées à Hsiao- kang.

  • Titre français
    Et là-bas quelle heure est-il ?
  • Titre original
    Ni Nei Pien Chi Tien
  • Titre international
    What Time is it There ?
  • Scénario
    Tsai Ming-liang, Yang Pi-ying
  • Photo
    Benoït Delhomme
  • Montage
    Chen Sheng-chan
  • Son
    Tu Duu-chih
  • Interprétation
    Chen Shiang-chyi, Lee Kang- sheng, Lu Yi-ching, Miao Tien, Cecilia Yip, Jean-Pierre Léaud

À voir aussi