Jeunes filles japonaises sur le port
(Minato no nihonmusume)

Sunako aime Henry, or celui-ci a de mauvaises fréquentations. Dora, l’amie de Sunako, veut intervenir, mais Sunako surprend Henry avec une autre femme, Yoko, dans une église. Elle blesse Yoko avec un revolver, fuit avec un peintre qui l’aime, puis se prostitue. Dora et Henry se marient et vont rendre visite à Sunako. Ils désirent tous deux la sortir de sa situation. Après une rencontre avec Yoko qui veut l’aider, Sunako décidera de partir avec son peintre pour vivre une vie décente et tourner le dos à son passé.