Une fillette de dix ans est confiée à sa tante maternelle après le décès de ses parents. Arrachée à une famille raffinée et aimante, plongée dans un monde inconnu, elle se démène face aux obstacles de son nouvel environnement. Sa tante, Taanimausi, mène une existence stérile auprès d’une brute en guise de mari et tente, à elle seule, de protéger l’innocence et la sensibilité de l’enfant, face aux dissensions et à la vulgarité du monde des adultes qu’elles subissent l’une et l’autre.
Kairee est inspiré d’une célèbre nouvelle en marathi de l’un des plus grands écrivains indiens contemporains, G.A. Kulkarni.