La Fille Lor
(Dokhtare Lor ya irane druz va emruz)

Djafar, un employé du gouvernement en route pour une nouvelle mission dans le sud du pays rencontre dans un café une jeune fille qui s’appelle « Golnaj ». La région est contrôlée par les bandits et au cours d’une de leurs attaques, ils font prisonnière Golnaj. Elle est obligée de danser et de chanter dans les cafés pour gagner sa vie. Djafar envoyé pour lutter contre ces bandits s’éprend de Golnaj. Il parvient à les vaincre. Cependant effrayés, ils s’enfuient en Inde. Là-bas, ils apprennent la victoire du gouvernement et reviennent en Iran.