Le Gardien
(El Super)

Roberto, exilé cubain de 42 ans à New-York, ne s’est pas adapté après dix de travail comme gardien d’immeuble (super intendant) : « el super ». Il vit avec sa femme et sa fille qui, à 17 ans, s’est contrairement à lui totalement intégrée. Roberto refuse d’apprendre l’anglais et n’a pour amis que des Cubains comme lui ou des Portoricains. Il vit dans le rêve d’un départ et d’une autre vie, de soleil, d’un monde plus familier…