Le grand duel
(Dai Satsujin)

Jinbo est un jeune samouraï dont la femme a été tuée sans raison par des soldats à la recherche de rebelles. Seul et en fuite, il croise d’abord un ronin hédoniste qui a tourné le dos à la société et à la politique. Ayant passé la nuit dans son refuge, Jinbo le laisse au matin, dégoûté par son apolitisme. Il part à la recherche de compagnons plus proches de son état d’esprit et s’associe bientôt à un groupe de conspirateurs qui, par vengeance, projettent d’assassiner l’héritier du shogun.