Festival 3 Continents
Compétition internationale
47e édition
21>29 NOV. 2025, Nantes

Accueil > Films > Le Jour où je suis devenue femme

Le Jour où je suis devenue femme
(Roozi keh zan Shodam)

de Marzieh MESHKINI

Le Jour où je suis devenue femme

Ce film est le portrait de trois générations de femmes.

Le premier épisode est l’histoire de Hava, une petite fille sur le point d’avoir 9 ans. Le matin de son anniversaire, sa mère lui rappelle que maintenant qu’elle est une femme, ce serait péché de sortir de la maison. La petite fille n’est pas du tout d’accord et, en pleurs, veut absolument sortir. Sa grand-mère fait remarquer que Hava est née à midi et qu’elle devrait avoir le droit de sortir encore quelques heures. C’est pour Hava la seule manière de faire des adieux tristes et définitifs à ses amis.

Le deuxième épisode s’intéresse à une course cycliste féminine. La jeune femme qui mène la course est poursuivie par sa famille qui la menace sans arrêt de la chasser, si elle continue à s’adonner à ce passe-temps. La jeune fille ne fait pas attention à ses parents et continue la course, mais elle sera contrainte d’abandonner.

Le troisième épisode s’ouvre dans les galeries d’un aéroport où une vieille femme en fauteuil roulant va de boutique en boutique pour s’acheter tout ce qu’elle n’a jamais pu avoir dans sa vie : réfrigérateur, télévision, lave-vaisselle, fer à repasser, etc. Elle les fait livrer sur une plage qui sera son dernier et parfait foyer.

  • Titre français
    Le Jour où je suis devenue femme
  • Titre original
    Roozi keh zan Shodam
  • Titre international
    The Day I Became a Woman
  • Scénario
    Mohsen MAKHMALBAF
  • Photo
    Ebrahim GHAFOURI, Mohamad AHMADI
  • Montage
    Maysam MAKHMALBAF, Sharzad POUYA
  • Son
    Abbas RASTGARPOUR, Behrouz SHAHAMAT
  • Musique
    Mohamad Reza DARVISHI
  • Interprétation
    Fateme CHERAGHAZAR, Hassan NABAHAN, Shabnam TOLOI, Cyrus, KAHOURINEJAD, Azizeh SEDDIGHI
  • Production
    Makhmalbaf Film House
  • Distribution
    Mars Films
  • Prix obtenus
    Prix spécial du jury, Mention spéciale
  • Sous-titrage
    VOSTF

À voir aussi