Le Papagai Humain
(El guacamaya)

Dans les années 1950-1960 vivait à Barranquilla un étrange personnage surnommé le « Papagai« , qui cherchait sans relâche sa femme disparue. Son métiers était l’un des plus désagréables dans les pays pauvres : receveur de dettes irrécupérables. Il s’habillait de façon très choquante : pantalon jaune, chaussures blanches, chemise rouge ou bleue, veste verte, cravate multicolore, gilet mauve, chapeau moutarde. Il avait une méthode très efficace pour récupérer les dettes perdues. Il s’asseyait sur le seuil de la maison marquée par ce malheur là, il commençait à se gratter la tête, à cherches les puces et les poux qui tombaient de ses longs cheveux. Alors tout le monde savait pourquoi il était là et le débiteur incorrigible décidait alors de faire quelque chose afin de payer ses dettes et d’arrêter les commentaires impitoyables de ses voisins.