Le Retour
(Kikyo)

Un jour, Haruo retourne dans sa ville natale pour le deuxième mariage de sa mère. Il y retrouve par hasard Miyuki dont il avait été amoureux sept ans auparavant. Le lendemain, Haruo se rend à l’appartement de Miyuki, mais elle n’est pas là. Il fait la connaissance de sa fille, Chiharu, et passe la journée avec elle… La relation entre Haruo et Chiharu est en train de changer…