Les Liens du sang
(Vamsha vriksha)

Katyayini est une jeune veuve. En se remariant, elle perd la garde de son fils au profit de son beau-père, Shotri, Brahmane ortodoxe. Des échecs répétés la ramènent à son fils, mais l’entente est devenue impossible dans le milieu familial. En effet, le beau-père qui éprouve de la sympathie pour sa belle-fille, croit qu’en la réunissant à son fils, il violera la morale hindoue traditionnelle. Son attitude négative conduit son petit-fils à rejeter sa mère. Mais ensuite, Shotri qui apprend qu’il est lui-même né illégitimement, essaie trop tardivement de se faire pardonner par Katyayini, celle-ci étant en train de mourir. Shotri se fait pélerin, mais le film se termine sur l’image du petit-fils qui se balance au portail de la maison de famille.