La Rivière silencieuse
(Mo mo di xiao li he)

En automne 1947, les troupes de Kuo Ming Dang (Parti nationaliste) remontent la rivière Xiao Li jusqu’à un petit village dans le nord de la province de Shanxi pour y installer un poste de transmission radio. Ils s’installent dans la maison d’un vieillard qui est résistant. Le capitaine des troupes est un jeune homme d’un dévouement fanatique, mais le vieillard qui a aussi son caractère est rusé et entêté. Après la désertion d’un des soldats nationalistes, une lutte s’ensuit entre les deux où la guerre des nerfs est aussi violence que celle dans la réalité.