Nalu on the Border
(Mulher do Pai)

Dans les contrées lointaines du sud-Brésil, les jeunes filles ne rêvent pas des plages luisantes de Rio de Janeiro ou de l’ambiance électrique de São Paulo, leur Eldorado à elles, c’est l’Uruguay, où il fait meilleur vivre et où les garçons sont d’authentiques romantiques. Paraît-il. Nalu, seize ans, grandit du mauvais côté de la frontière. Elle patiente au Brésil entre le collège où elle retrouve son amie Elisa, et la maison familiale, gîte austère où l’attend son père aveugle. À seize ans, l’âge des émotions exacerbées, Nalu tournerait bien le dos à la famille, pour vivre pour elle-même. Cristiane Oliveira livre un délicat portrait de jeune fille, indolemment tiraillée entre une responsabilité familiale agravée par l’attitude laconique du père et les voix intérieures de ses désirs et rêves d’émanicipation de petite adulte. Le film a participé à l’Atelier Produire au Sud de Nantes en 2010. GM