Où est ta maison escargot ?
(Gdie tvoi dom ulitka ?)

Tursun est nouveau en classe. Il se révolte contre les professeurs, fait l’école buissonnière et n’arrive pas à se faire d’amis. Mais les choses changent quand sa voisine de table, Era, remarque que le père du garçon est un alcoolique qui s’intéresse plus aux combats de coqs qu’à son fils. Era tombe amoureuse de Tursun, mais la pitié se mêle à ses sentiments.