The Dumb Die Fast, the Smart Die Slow
(Kalok Bang Tai Cha, Kalok Na Tai Khon)

Pour Salak et Tuang, deux mécaniciens, la seule façon de s’enrichir, c’est de voler un riche. Alors qu’ils cambriolent la maison d’un riche propriétaire, celui-ci les surprend. Tuang lui tire dessus et s’enfuit avec le butin tandis que Salak est arrêté. Lors de son transfert au tribunal, Salak parvient à s’échapper et se cache dans une petite ville où il fait la connaissance de Boonpreng, propriétaire d’une station d’essence qui lui propose un emploi. Tout va bien jusqu’à ce ce que la femme de Boonpreng, Chanang, découvre les détails de l’évasion de Salak. Par le chantage, elle contraint celui-ci à voler son propre mari. Une fois de plus, Salak est surpris en plein cambriolage. Par la suite, Tuang se présente à la station-service lorsque sa voiture tombe en panne. Il s’ensuit alors une série de traîtrises, d’interventions du destin et de chantages.