The Kingdom And The Beauty
(Jiang shan mei ren)

Tang Ming Huang est lassé de la vie royale et tue le temps en collectionnant des grillons. Le tuteur du palais, pour couper court aux enfantillages du jeune empereur, lui raconte la beauté de Kiang-Nan, la vie hors de la capitale. Émerveillé par cette description élogieuse d’un monde extérieur qui attise sa curiosité, Tang Ming Huang quitte secrètement la cour avec la complicité de son  » servant « , le général Chou Yung qui est aussi son garde du corps. Arrivé à la ville de Mei Lung où défile en chantant une troupe de théâtre, l’Empereur tombe sous le charme de la belle Li Feng et de sa voix.