Festival 3 Continents
Compétition internationale
47e édition
21>29 NOV. 2025, Nantes

Accueil > Films > Vengeance Is Mine, All Others Pay Cash

Vengeance Is Mine, All Others Pay Cash
(Seperti Dendam, Rindu Harus Dibayar Tuntas)

de EDWIN

VengeanceIsMine_01
« Seul un homme qui ne peut pas bander peut faire face à la mort sans peur ». C’est sur cette injonction que nous débarquons dans une petite ville au sud de Jakarta à la fin des années 80. Ajo est un jeune homme intrépide qui ne rate jamais une occasion de se battre, jusqu’au jour où prenant le coup de pied au cul de la belle Iteung lors d’une inénarrable rixe, il tombe amoureux. Au film d’action se mêlent les lignes d’un mélodrame inattendu et le début de cette seconde vie à deux charrie son lot de questions non résolues : troubles de l’érection, argent, jalousie, démon de la vengeance et vestiges d’une culture violente et machiste. Nouvelle variation de la réflexion conduite par Edwin sur les traces laissées et sourdement enfouies dans la vie du peuple par le régime militaire de Suharto, Vengeance is Mine… signe le retour à Nantes du réalisateur de Blind Pig Who Wants to Fly, Montgolfière d’argent et Prix du Jury Jeune en 2009. AR

Première française

 

  • Titre français
    Vengeance Is Mine, All Others Pay Cash
  • Titre original
    Seperti Dendam, Rindu Harus Dibayar Tuntas
  • Titre international
    Vengeance Is Mine, All Others Pay Cash
  • Scénario
    Edwin, Eka KURNIAWAN
  • Photo
    Akiko ASHIZAWA
  • Son
    Akritchalerm KALAYANAMITR, Handi ILFAT
  • Musique
    Dave LUMENTA
  • Interprétation
    Marthino LIO, Ladya CHERYL
  • Production
    Palari Films, Phoenix Films, E&W Films, Match Factory Productions, Bombero International
  • Directeur artistique
    Eros EFLIN
  • Ventes internationales
    The Match Factory : sales@matchfactory.de
  • Support de projection
    DCP
  • Sous-titrage
    VOST électronique
  • Ratio
    1:85

À voir aussi